RU DE

 

Об отмене визового режима с республикой Казахстан.

 

Во исполнение Конституционного Закона Республика Казахстан «О международном финансовом центре «Астана» постановлением Правительства Республики Казахстан №838 от 23 декабря 2016 года введен безвизовый режим для граждан Австралийского Союза, Австрийской Республики, Королевства Бельгия, Республики Болгария, Венгрии, Федеративной Республики Германии, Греческой Республики, Королевства Дания, Новой Зеландии, Государства Израиль, Республики Ирландия, Республики Исландия, Королевства Испания, Итальянской Республики, Канада, Республики Кипр, Республики Корея, Латвийской Республики, Литовской Республики, Великого Герцогства Люксембург, Малайзии, Республики Мальта, Соединенные Штаты Мексики, Княжества Монако, Королевства Нидерландов, Королевства Норвегия, Республики Польша, Португальской Республики, Румынии, Республики Сингапур, Словацкой Республики, Республики Словения, Турецкой Республики, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Финляндской Республики, Французской Республики, Хорватской Республики, Чешской Республики, Республики Чили, Королевства Швеция, Соединенных Штатов Америки, Швейцарской Конфедерации, Объединенных Арабских Эмиратов, Эстонской Республики и Японии.

 

В этой связи в период с 1 января  2017 года граждане вышеуказанных стран могут въезжать, выезжать и следовать транзитом  по территории Республики Казахстан без виз сроком до 30 календарных дней с момента пересечения государственной границы.

 

В случае если возникнет обоснованная необходимость дальнейшего пребывания бизнесменов вышеуказанных стран на территории Республики Казахстан свыше 30 дней, ему будет необходимо в установленном законом порядке получить визы категории «деловая» сроком до 30 дней – в органах внутренних дел РК.

 

 

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

 

Hiermit möchten wir Ihnen mitteilen, dass Gemäß dem Erlass des Präsidenten der Republik Belarus Nr. 8 vom 09.01.2017 visafreie Einreise nach Belarus für die Dauer von bis zu 5 Tagen für Staatsbürger von 80 Staaten, darunter Deutschland, eingeführt wird.

 

Wichtig! Der Erlass tritt nach einem Monat ab dem Datum der offiziellen Veröffentlichung, d.h. voraussichtlich zum 9. Februar 2017, in Kraft.

 

Dabei müssen die Ausländer durch Grenzübergang "Das Nationale Flughafen Minsk" einreisen und über a. einen gültigen Reisepass bzw. Ersatzreiseausweis, b. Zahlungsmittel (Auslands- oder Nationalwährung im Gegenwert von mindestens 2 Basiswerten für jeden Tag des Aufenthaltes in Belarus: zurzeit ungefähr 23 Euro, aber wir empfehlen genaue Summe immer vor der Einreise zu prüfen) und с. eine in Belarus gültige Police der Reisekrankenversicherung mit der Versicherungssumme von mind. 10000 Euro verfügen.

 

Für Staatsangehörigen von China, Gambia, Haiti, Honduras, Indien, Libanon, Namibia, Samoa, Vietnam ist zusätzlich ein gültiges Multivisum der EU-Staaten oder des Schengenraums im Reisepass mit deren entsprechendem Einreisevermerk sowie Flugtickets erforderlich, die den Abflug vom Nationalen Flughafen Minsk innerhalb von 5 Tagen nach Einreise nach Belarus bestätigen.

 

Die Regelung zur visafreien Einreise gilt nicht:

-für die Personen, die nach Belarus mit den Flügen von Russland kommen sowie diejenigen, die von Minsk weiter nach Russland fliegen möchten;

-für offizielle Reisen: diplomatische, dienstliche, spezielle und andere gleiche Pässe werden nicht berücksichtigt.

 

Bitte beachten Sie, dass diese Auskunft nur zur Information dient. Weitere Angaben, unter anderem zur Länderliste sowie zum genauen Datum des Inkrafttretens des Erlasses, werden auf Homepage der Botschaft mitgeteilt.

 

 

 

Ost-West Reisen © 2004 - 2015. All Rights Reserved.  (online)